3 . در صحيح بخارى ، سنن نسائى و ابن ماجه و مسند احمد از ابو سعيد خدرى روايت كنند كه گفت : قُلْتُ : يا رَسُولَ اللّه ! هذَا السَّلامُ عَلَيْك قَدْ عَرَفْناه فَكَيْفَ الصَّلاة ؟ قالَ : قُولُوا : أللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ كَما صَلَّيْتَ عَلى إبراهيم ، وَ بارِكْ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ كَما بارَكْتَ عَلى إبراهيم ؛ گفتم اى رسول خدا ! اين سلام بر شما بود ، آن را دانستيم ، صلوات ( بر شما ) چگونه است ؟ فرمود : بگوئيد : خداوندا بر محمد بنده و رسول خودت صلوات فرست ، همان گونه كه بر ابراهيم صلوات فرستادى و بر محمد و آل محمد بركت و فزونى بخش ، همان گونه كه بر ابراهيم بركت و فزونى دادى . « 1 » 4 . در تفسير طبرى و سيوطى از ابن عباس آورده‌اند : فَقُلْنا أو قالوا : يا رَسُولَ اللّه ! قَدْ علمنا السَّلام عَلَيْك فَكَيْفَ الصَّلاة عَلَيك ؟ فقالَ : « أللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحمَّدٍ كَما صَلَّيْتَ عَلى إبراهيم و آل ابراهيم إنّكَ حَميدٌ مَجيدٌ ، وَ بارِكْ عَلى مُحَمَّدٍ وَ على آلِ مُحَمَّدٍ كَما بارَكْتَ عَلى إبراهيم و آلِ ابراهيم إنّكَ حَميدٌ مَجيدٌ ؛ پس گفتيم - يا گفتند - : اى رسول خدا ! سلام بر شما را دانستيم ، صلوات بر شما چگونه است ؟ فرمود : « خداوندا بر محمد و آل محمد صلوات فرست ، همان گونه كه بر ابراهيم و آل ابراهيم صلوات فرستادى ، همانا تو ستوده و والائى ، و بر محمد و آل محمد بركت و فزونى بخش ، همان گونه كه بر ابراهيم و آل ابراهيم بركت و فزونى دادى ، راستى را كه تو پسنديده و والائى . » « 2 » 5 . در سنن نسائى از زيد بن خارجه از رسول خدا صلىالله‌عليه‌وآله روايت كند كه فرمود : صَلُّوا عَلَىَّ وَ اجْتهدوُا فِى الدُّعاءِ و قُولُوا : أللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ و عَلى آلِ مُحَمَّدٍ وَ بارِكْ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ كَما بارَكْتَ عَلى إبراهيم و على آلِ إبراهيم إنَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ ؛ بر من صلوات فرستيد و در دعا بكوشيد و بگوئيد : خداوندا بر محمد و آل

--> ( 1 ) . صحيح بخارى ، كتاب تفسير ، تفسير سوره احزاب ، ج 3 ، ص 119 و كتاب دعوات ، ج 4 ، ص 72 ؛ سنن نسائى ، ج 3 ، ص 49 ؛ سنن ابن ماجه ، ج 1 ، ص 292 ، حديث 902 ؛ مسند احمد ، ج 3 ، ص 47 ؛ تفسير در المنثور ، ج 5 ، ص 217 . ( 2 ) . تفسير طبرى ، تفسير سوره احزاب ، ج 22 ، ص 31 ؛ تفسير درالمنثور ، ج 5 ، ص 216 .